от компании (организации): AdMe в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Наука, образование" → "Языки"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 11161694 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Вторник, 10 сентября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 11161694 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Суббота, 21 сентября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 11161694 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
не требуется
Тип занятости:
частичная занятость
График работы:
удаленная работа
Дополнительные сведения о вакансии: Корректор текстов (английский-русский языки)
Привет!
ADME – один из самых крупных медиа холдингов в мире. Мы создаем развлекательный контент для наших пабликов в Facebook и каналов на Youtube.
Компания продолжает развиваться, у нас много идей, новых направлений и возможностей. Мы всегда работаем над качеством нашего контента, поэтому сейчас ищем в команду Корректора, который будет вычитывать тексты и делать их легкими для восприятия.
Что будет входить в обязанности:
- обеспечить корректуру переводов с английского на русский язык (сами переводы делать не нужно)
- редактировать стиль текста, орфографию и пунктуацию, создавая в конечном итоге текст, который будет легко и интересно читать, комментировать и понимать
- обеспечить контроль качества видео по заранее определенным критериям.
Что мы хотели бы получить от кандидата:
- профессиональное лингвистическое образование по русскому языку
- опыт работы с текстами от 5 лет
- компьютерную грамотность, уровень пользования MS Office - продвинутый
- владением русским языком на уровне C2, английским на уровне B2
- готовность уделять работе не менее 4-5 часов в день
- готовность выполнить тестовое задание.
Что мы предлагаем:
- Обучение и передачу опыта одной из самых успешных команд интернета;
- В нашей команде работают более 950 человек из разных стран, таким образом вы получаете уникальную возможность поделиться опытом с коллегами со всего мира;
- Творческую атмосферу - скучно точно не бывает;
- Достойную оплату труда;
- Перспективы финансового и карьерного роста;
- Возможность работать из любой точки мира
Откликнуться на эту вакансию: Корректор текстов (английский-русский языки)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 11161688 на должность Администратор сервисного центра от компании Adecco Russia в городе (населенном пункте) Москва