от компании (организации): MedConsult, Переводческое бюро в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Медицина, фармацевтика" → "Медицинское оборудование"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 17476669 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Вторник, 17 сентября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 17476669 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Воскресенье, 22 сентября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 17476669 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
1–3 года
Тип занятости:
частичная занятость
График работы:
удаленная работа
Дополнительные сведения о вакансии: Корректор переводов
Корректор переводов на английском и русском языках
Что будет входить в ваши обязанности:
- Корректура переводов на английском и русском языках по тематикам медицина/фармацевтика
- Вычитка готовых переводов (проверка и корректировка орфографии, выявление пропусков, проверка соответствия ТЗ)
Наши требования к кандидату:
- опыт аналогичной деятельности от года;
- высшее лингвистическое образование
- уровень английского не ниже upper-intermediate;
- идеальная грамотность;
- навыки работы с большими объёмами информации
- навык работы в CAT-программах (Trados, memoQ и др.) или готовность оперативно их освоить;
Что мы предлагаем:
- возможность стабильной ежедневной загрузки;
- налаженную систему взаимодействия внутри компании;
- терминологическую и техническую поддержку;
- регулярные ежемесячные выплаты без задержек.
При получении отклика мы направим вам тестовое задание, выполнение которого является обязательным условием сотрудничества
Откликнуться на эту вакансию: Корректор переводов
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 17476665 на должность Менеджер тендерного отдела от компании ООО Рус Биофарм в городе (населенном пункте) Москва