от компании (организации): AWATERA в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Продажи, обслуживание клиентов" → "Услуги для бизнеса"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 20312641 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Среда, 30 октября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 20312641 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Четверг, 14 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 20312641 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
1–3 года
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Менеджер переводческих проектов
Привет!
Мы – AWATERA. Лидеры рынка лингвистических услуг и автоматизации переводов в России и в странах СНГ. Мы осуществляем весь спектр переводческих и связанных с ними услуг (устные, письменные переводы, локализация, верстка, услуги печати, автоматизация переводов).
Вот неполный список наших клиентов: Johnson&Johnson, Mail.ru, Сбербанк, Газпром, Microsoft, L’Oreal.
Мы быстро развиваемся, решаем сложные и интересные задачи, выполняем крупнейшие, часто уникальные проекты. Мы внедряем инновационные решения в области автоматизации перевода, поэтому ты всегда будешь на передовой развития отрасли.
Сейчас мы ищем очень внимательного, ответственного и стрессоустойчивого менеджера переводческих проектов, который присоединится к нам и поможет сделать наших клиентов счастливей.
Если это про тебя, то тебе наверняка станет интересно, чем именно ты будешь заниматься.
У тебя будут следующие задачи:
- Управление проектами письменного перевода: прием заказов на перевод от постоянных корпоративных клиентов, обсуждение условий, расчет стоимости и сроков выполнения перевода, подготовка файлов к переводу, оформление заказов в БД, их планирование и сдача;
- Создание команды исполнителей проекта и координация работы исполнителей (переводчиков, редакторов, корректоров), решение возникающих вопросов;
- Взаимодействие с клиентами (переговоры по проекту, работа с рекламациями и т.п.);
- Участие в развитии новых направлений деятельности компании.
Ты отлично справишься, если у тебя есть:
- Высшее образование (желательно лингвистическое);
- Уверенное владение письменным и устным английским языком (ведение деловой переписки);
- Опыт работы в лингвистической компании;
- Умение расставлять приоритеты, а также желание и возможность работать в режиме многозадачности;
- Высокая грамотность, инициативность, умение самостоятельно решать новые задачи, наличие организаторских способностей;
- Предприимчивость, готовность к работе с нестандартными задачами;
- Уверенное владение ПК, способность в короткие сроки осваивать новые программы.
Мы предлагаем следующие условия:
- Заработная плата по результатам собеседования, система бонусов;
- График работы: понедельник-пятница с 10:00 до 19:00;
- Работа из дома или из современного офиса в БЦ возле м. Технопарк;
- Дружный коллектив, придерживающийся ценностей «Бирюзовых организаций» (загугли, тебе понравится);
- Корпоративные развлечения: совместные просмотры фильмов, игры «Что? Где? Когда?», мастер-классы и вебинары от коллег, которые может посетить любой желающий.
Если ты прочитал вакансию внимательно и до конца, и она тебя заинтересовала, приведи в своем сопроводительном письме пример сложного проекта, который тебе удалось организовать (это может быть не только выполнение проекта на работе, но и организация свадьбы брата или другого мероприятия с большим количеством исполнителей и многоступенчатым процессом).
С нетерпением ждем твоего ответа. До встречи!
AWATERA
Откликнуться на эту вакансию: Менеджер переводческих проектов
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 20312635 на должность Менеджер по продаже услуг кредитования от компании МБК в городе (населенном пункте) Москва