от компании (организации): ООО ИД ПАНОРАМА в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Синхронный перевод"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 22750279 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Суббота, 14 сентября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 22750279 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Пятница, 20 сентября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 22750279 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
3–6 лет
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Помощник по связям с международными научными организациями
Издательский Дом «Панорама» - это:
- более 100 научно-практических изданий.
- свыше 25 лет работы;
С нами работают:
- 130 докторов наук;
- 230 кандидатов наук;
- 25 действительных членов и членов-корреспондентов РАН;
- более 400 практиков, включая топ-менеджеров компаний из списка Forbes;
- заместитель Председателя Правительства РФ;
- и многие другие эксперты.
Ключевые обязанности:
- Ведение процесса включения научных журналов ИД в международные реферативные БД (Scopus, Web of Science и др.);
- Ведение переписки с иностранными и международными организациями, работа с объемными базами данных на английском и других языках, архивирование документооборота;
- Анализ зарубежных рынков (каналы продаж, ценообразование, тенденции развития бизнеса в научно-издательской сфере);
- Поиск потенциальных партнеров в деловой и научной сфере, ведение первичных переговоров;
Дополнительные обязанности:
- Подготовка некоммерческих договоров и контрактов;
- Разработка презентаций ИД на иностранных языках;
- Планирование и организация деловых поездок, выезд в командировки;
- Участие в переговорах, проводимых руководством ИД, в качестве референта и переводчика;
- Формирование отчетности, реферирование информационных материалов, в том числе на иностранном языке;
- Мониторинг международных отраслевых выставок, в которых может принять участие ИД.
Требования к работнику на вакансии: Помощник по связям с международными научными организациями
- Высшее образование;
- Знание английского языка от Upper-Intermediate и выше (знание французского, немецкого, китайского языков будет дополнительным преимуществом);
- Знание основ делопроизводства, в том числе на английском языке;
- Опыт работы с иностранными организациями (желательно, в сфере science relations)
- Опыт работы с большими объемами информации;
- Умение соблюдать установленные сроки, эффективно распределять рабочее время;
- Грамотная устная и письменная речь.
Откликнуться на эту вакансию: Помощник по связям с международными научными организациями
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 22750277 на должность Международный Оператор Call - Center / International Operator Call - Center/ Испанский язык от компании Ларионова Наталия Михайловна в городе (населенном пункте) Москва