от компании (организации): ООО Киберпротект в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Информационные технологии, интернет, телеком" → "Технический писатель"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 24091790 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Среда, 30 октября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 24091790 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Среда, 13 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 24091790 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
3–6 лет
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Ведущий технический писатель/Team Lead
Выбирай нас, потому что:
Мы российская компания-разработчик ПО, с 2016 года развивающая цифровую экосистему защиты данных на основе передовых технологий. Более 100 сотрудников нашей компании работают в двух офисах: в московском технопарке ФизТехПарк и в городе Иннополис Республики Татарстан.
Мы ищем в нашу команду Ведущего технического писателя.
Тебе предстоит решать следующие задачи:
-
координация работы группы технических писателей: сбор требований, планирование, распределение активностей по подготовке релизов;
-
контроль качества выпускаемой документации: взаимодействие с программными менеджерами, с командами разработки и тестирования, с командой маркетинга;
-
написание онлайн-справок и руководств для пользователей / администраторов на русском языке с нуля параллельно с процессом разработки программного обеспечения в программе Madcap Flare;
-
обновление существующих онлайн-справок и руководств для пользователей / администраторов на русском языке, приведение документации в соответствие с новыми требованиями;
-
обновление базы знаний по программным продуктам;
-
перевод разделов документации с английского на русский язык и с русского языка на английский при необходимости;
-
создание прочей документации для программных продуктов корпоративного уровня («Лучшие практики», «Руководство по настройке оборудования», «Руководство по командной строке»);
-
подготовка документации к аудиту и сертификации продуктов. Написание технических заданий, адаптация документации под требования сертификации;
-
написание Release Notes и сопроводительных текстов к релизам продуктов;
-
вычитка строк интерфейса продуктов, помощь разработчикам с текстами интерфейса.
Для успешной работы тебе потребуется:
-
опыт работы техническим писателем от 3-х лет;
-
опыт разработки документации на русском языке;
-
опыт работы в программе MadCap Flare или аналогичных системах управления контентом;
-
знание английского языка на уровне Upper-intermediate;
-
опыт работы с Jira или другой системой управления задачами;
-
опыт работы с Git или другой системой управления версиями;
-
хорошее понимание жизненного цикла разработки программного обеспечения от концепции до окончательного выпуска продукта, а также роли технического писателя в этом процессе.
Будет плюсом:
- знание нескольких операционных систем, концепций программирования, платформ виртуализации и других связанных технологий: Linux, MS SQL, MS Exchange, платформы виртуализации (VMware, Hyper-V, RHEV, Citrix), Active Directory;
- опыт подготовки документации к сертификации ФСТЭК или других сертифицирующих организаций;
- опыт написания технических заданий на разработку ПО;
- знание ГОСТ-стандартов документации.
Предлагаем взамен:
-
работай, где комфортно (у нас 2 офиса - в Москве/Иннополисе, а также удаленная/частично удаленная занятость);
-
гибкий график работы;
-
официальная заработная плата, оформление по ТК РФ;
-
ежегодная индексация заработной платы;
-
ежегодная оценка (Performance Review);
-
команда профессионалов;
-
возможность профессионального роста и развития;
-
оплата обучения; электронная корпоративная библиотека Bookmate;
-
современная техника;
-
ДМС с клиниками VIP-класса, в том числе на детей до 18 лет;
-
частичная компенсация фитнеса;
-
компенсация питания;
-
бонус “Приведи друга”;
-
релокационный пакет для иногородних кандидатов;
-
парковка на территории БЦ “ФизТехПарк”.
Откликнуться на эту вакансию: Ведущий технический писатель/Team Lead
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 24091781 на должность Техник по эксплуатации - сантехник от компании ООО УК Термоинжсервис в городе (населенном пункте) Москва