от компании (организации): Международная медиагруппа Россия сегодня (МИА Россия сегодня) в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Синхронный перевод"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 24564338 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Воскресенье, 11 августа 2024 года.
Дата обновления вакансии № 24564338 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Воскресенье, 22 сентября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 24564338 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
не требуется
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Редактор-переводчик (арабский, фарси, пушту)
В отдел переводов оперативной международной информации ищем Редактора-переводчика.
Обязанности работника на вакансии: Редактор-переводчик (арабский, фарси, пушту)
- Мониторинг зарубежных СМИ на английском и втором иностранном языке;
- Мониторинг официальных источников (пресс-релизы, твиттеры официальных лиц);
- Перевод и написание новостей на ленту агентства;
- Взаимодействие с корреспондентской сетью за рубежом;
- Оформление новостей в соответствии со стайлгайдом.
Требования к работнику на вакансии: Редактор-переводчик (арабский, фарси, пушту)
- Высшее профильное образование;
- Владение английским языком - уровень не ниже С1;
- Владение вторым иностранным языком (арабский, фарси, пушту) - уровень не ниже B2;
- Опыт работы в СМИ или международных организациях и посольствах является преимуществом;
- Понимание международной политической повестки;
- Умение работать с большим количеством информации, оперативность.
Условия труда для работника на вакансии: Редактор-переводчик (арабский, фарси, пушту)
- Офис м. Парк культуры (в шаговой доступности);
- Заработная плата по результатам собеседования;
- Оформление по ТК РФ;
- Социальный пакет (ДМС, корпоративный фитнес-клуб, врач-терапевт в офисе);
- Бесплатное посещение показов фильмов, лекций и других мероприятий на площадках МИА «Россия сегодня».
Откликнуться на эту вакансию: Редактор-переводчик (арабский, фарси, пушту)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 24564337 на должность Менеджер службы поддержки (Португальский язык) от компании IT-hunters в городе (населенном пункте) Москва