от компании (организации): Astrum Entertainment в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Информационные технологии, интернет, телеком" → "Программирование, разработка"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 26806720 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Пятница, 18 октября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 26806720 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Четверг, 14 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 26806720 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
1–3 года
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Менеджер по локализации
Astrum Entertainment — российский разработчик и издатель ПК-игр. В портфель компании входят такие проекты, как Warface, Archeage, LOST ARK, Perfect World, Аллоды Онлаи?н и многие другие. С декабря 2022 года входит в совместное предприятие с компанией Innova, которая специализируется на локализации и оперирование ПК-игр на территории России.
Задачи:
- менеджмент локализации проекта: планирование, контроль сроков, взаимодействие с партнерами и подрядчиками на русском и английском языках, создание договоренностей и контроль их выполнения;
- работа непосредственно с клиентом игры, общий контроль локализации, проверка качества текстов;
- работа со звуком: подготовка войс-китов, выбор актеров, работа на студии с актерами и звукорежиссером;
- работа с командой (коммуникация и мотивация).
Требования к работнику на вакансии: Менеджер по локализации
- богатый игровой опыт;
- самостоятельность, ответственность, умение решать задачи в срок;
- умение работать в команде.
Будет плюсом:
- опыт работы со звуком;
- опыт работы с играми.
Мы предлагаем:
- возможность удаленной работы или гибридный график;
- расширенный ДМС со стоматологией — с первого рабочего дня;
- 100% оплата больничного в течение 30 дней;
- материальный бонус при рождении ребенка, ведение беременности, ДМС и подарки детям;
- телемедицина и медицинская поддержка 24/7;
- полис страхования от критических заболеваний;
- программа благополучия сотрудников, включающая работу с психологом, финансовые и юридические консультации;
- материальная помощь в особых случаях;
- занятия английским языком;
- корпоративные скидки;
- дополнительное профессиональное обучение;
- компенсация затрат на спорт — занятия в фитнес-клубе, индивидуальные тренировки и участия в соревнованиях.
Откликнуться на эту вакансию: Менеджер по локализации
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 26806717 на должность Frontend разработчик от компании AdGuard в городе (населенном пункте) Москва