от компании (организации): World Foundation в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Синхронный перевод"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 26944461 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Четверг, 8 августа 2024 года.
Дата обновления вакансии № 26944461 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Суббота, 21 сентября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 26944461 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
3–6 лет
Тип занятости:
частичная занятость
График работы:
удаленная работа
Дополнительные сведения о вакансии: Переводчик немецкого/английского языка (устно, онлайн, последовательно)
Добрый день! Требуется переводчик (последовательный устный перевод) для мероприятий разного ОНЛАЙН-формата: индивидуальные консультации, личные сессии, гораздо реже - вебинары, прямые эфиры, переозвучка войсов спикеров.
Работа Онлайн, в аудио-формате, проектно.
Русскоязычные преподаватели проводят консультации для своих иностранных учениц.
Оплата сдельная, согласно отработанному времени.
Тематика переводов: духовные и энергетические практики, психология, эзотерика, саморазвитие.
Важно: уверенный уровень устного языка, отлично поставленный голос на уровне диктора (для перевода практик и ритуалов), отсутствие фоновых шумов и отвлекающих факторов, хорошее интернет-соединение.
Словарь-глоссарий по тематике я предоставлю.
Если у вас есть сочетание немецкого и английского языков - это ваше несомненное преимущество.
Если есть ещё дополнительные языки - обязательно это укажите.
Я попрошу вас заполнить небольшую анкету, в которой будет пункт "записать войс на иностранном языке".
Надеюсь на плодотворное сотрудничество!
Откликнуться на эту вакансию: Переводчик немецкого/английского языка (устно, онлайн, последовательно)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 26944453 на должность Менеджер по внешнеэкономической деятельности (экспорт) от компании АО Промстройконтракт в городе (населенном пункте) Москва