от компании (организации): KVINT в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Синхронный перевод"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 27670466 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Пятница, 20 сентября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 27670466 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Воскресенье, 10 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 27670466 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
не требуется
Тип занятости:
проектная работа/разовое задание
График работы:
удаленная работа
Дополнительные сведения о вакансии: Лингвист-переводчик (нидерландский язык)
KVINT – ведущая компания по разработке и внедрению голосовых роботов для бизнеса.
Наш основной продукт — это платформа для создания голосовых виртуальных операторов, способных заменить живого человека в телефонном разговоре на входящих и исходящих звонках. Такие голосовые роботы могут:
- проводить анкетирование;
- подключать услуги связи;
- проводить презентации банковских продуктов;
- и многое другое.
Всё это наши виртуальные операторы умеют благодаря нейросетевым моделям, технологиям распознавания и синтеза речи, а также обработки естественного языка и управления диалогом.
Среди наших клиентов крупнейшие компании на российском рынке: Мегафон, Альфа-Банк, Уральский банк реконструкции и развития, Росгосстрах Банк, Lamoda и др.
Чтобы сделать нашу дружную команду ещё сильнее, мы приглашаем специалиста на позицию переводчика ???????на нидерландский язык???????.
Если Вам хочется участвовать в разработке инновационных решений, заниматься развитием новых технологий и воплощать свои новые идеи в жизнь, то мы ждём Вас!
Основные обязанности:
- Письменный перевод, аудирование, контроль качества озвучки слов и фраз.
- Подготовка сценария диалога для робота: подготовка реплик робота.
- Создание текстовых корпусов для обучения нейросетевых моделей распознавания речи.
- Настройка синтезированной речи в диалоге: расстановка ударений в тексте, регулирование параметров синтеза.
- Тестирование готовых голосовых роботов в режиме текстового чата и телефонного диалога.
- Внесение доработок в компоненты готового голосового робота на основе результатов анализа.
- Взаимодействие с заказчиками: помощь в подготовке сценария диалога, коммуникация по рабочим процессам.
Требования к работнику на вакансии: Лингвист-переводчик (нидерландский язык)
- Законченное образование по направлению прикладной/ компьютерной лингвистики.
- Аналитический склад ума, умение анализировать и структурировать информацию.
- Творческий подход к работе.
- Внимательность, усидчивость, аналитический склад ума, быстрая обучаемость.
- Нидерландский язык не ниже С1
Мы предлагаем:
- Независимость и самостоятельность в реализации задач, поощрение инициативы, гибкий менеджмент и отсутствие бюрократии.
- Работа в команде профессионалов, обучение в рамках предметной области.
- Крупный перспективный проект федерального масштаба с возможностями для профессионального развития.
- Конкурентная заработная плата + бонусы.
- Внутреннее и внешнее обучение.
- Возможность работать на удаленке.
- Интересные задачи и самые современные технологии.
Откликнуться на эту вакансию: Лингвист-переводчик (нидерландский язык)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 27670464 на должность Ночной Товаровед от компании Блэк Баккара в городе (населенном пункте) Москва