от компании (организации): LocalTrans в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Высший и средний менеджмент" → "Продажи"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 28337765 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Понедельник, 28 октября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 28337765 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Среда, 13 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 28337765 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
3–6 лет
Тип занятости:
частичная занятость
График работы:
удаленная работа
Дополнительные сведения о вакансии: Переводчик-постредактор машинного перевода с французского языка (Медицина/Медицинское оборудование)
Обязанности работника на вакансии: Переводчик-постредактор машинного перевода с французского языка (Медицина/Медицинское оборудование)
- письменный перевод (или постредактирование машинного перевода) документов по медицинскому оборудованию с французского языка на русский
- работа в системе SmartCat
Требования к работнику на вакансии: Переводчик-постредактор машинного перевода с французского языка (Медицина/Медицинское оборудование)
- высшее переводческое/лингвистическое/филологическое образование;
- опыт работы переводчиком французского языка от 3 лет
- обязателен опыт переводов медицинских технических документов (инструкции к аппаратам ИВЛ, руководства по эксплуатации и др.)
- опыт работы постредактором машинного перевода;
- ответственное отношение к работе;
- опыт работы или готовность научиться работать в Smartcat.
- большим плюсом будет знание английского языка
Условия труда для работника на вакансии: Переводчик-постредактор машинного перевода с французского языка (Медицина/Медицинское оборудование)
- удалённая работа, город/страна проживания не имеет значения;
- стабильные ежемесячные выплаты без задержек;
- регулярные проекты;
- дружная команда и поддержка 24/7
Откликнуться на эту вакансию: Переводчик-постредактор машинного перевода с французского языка (Медицина/Медицинское оборудование)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 28337761 на должность Специалист по охране труда от компании ООО ДАНТЕКС ТРЕЙД в городе (населенном пункте) Видное