от компании (организации): Job for arabists в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Информационные технологии, интернет, телеком" → "Телекоммуникации"
с заработной платой: до 80000 руб.
Вакансия № 29428309 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Пятница, 11 октября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 29428309 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Среда, 13 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 29428309 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
3–6 лет
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Руководитель (директор) Бюро переводов
Бюро переводов «Арабист» и Кадровое агентство "Job for Arabists" приглашает на работу руководителя БП (желательно с опытом создания БП "с нуля")
Обязанности работника на вакансии: Руководитель (директор) Бюро переводов
- Поддержание и развитие текущих проектов и контрактов БП (весь комплекс работы по организации письменных и устных переводов с клиентами - юридическими лицами)
- Организация работы с клиентами-физическими лицами "с нуля" - новое направление бизнеса
- Руководство переводческими проектами
- Формирование команды БП (на первом этапе работа в единственном лице)
Требования к работнику на вакансии: Руководитель (директор) Бюро переводов
-
Умение обрабатывать заказы от клиентов, ставить задачи по переводу исполнителям, распределять и контролировать выполнение с соблюдением требований заказчика
-
Опыт работы с клиентами "с улицы"
-
Опыт организации работы и требований по нотариальному заверению и легализации документов
-
Свободная работа с CAT-программами: анализ текстов, разверстка PDF-файлов, формирование глоссария, проверка точных совпадений и т.д.
-
Знание и навыки работы в CRM-системе (любой)
-
Опыт самостоятельного ведения проектов по переводу от момента получения заказа до финальной сдачи клиенту
-
Опыт работы с внештатными исполнителями (переводчики, верстальщики, редактора, корректоры и т.д.) и координация их работы
-
Общение и переписка с клиентами, подрядчиками (нотариусы, "легализаторы" и т.п.) и переводчиками по услугам и всем текущим вопросам и задачам
- Свободное владение английским языком обязательно, уровень не ниже upper-intermediate
- Владение арабским языком, а также другими иностранными языками будет преимуществом
Условия труда для работника на вакансии: Руководитель (директор) Бюро переводов
- Интересная, самостоятельная работа в стабильной международной компании
- Достойный уровень оплаты труда (фикс+бонус+KPI) / Заработная плата определяется по итогам собеседования
- Оформление по ТК РФ (возможно оформление по ГК РФ). Своевременная выплата официальной заработной платы
- Испытательный срок - 3 месяца
Откликнуться на эту вакансию: Руководитель (директор) Бюро переводов
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 29428283 на должность Юрисконсульт от компании ООО Орион в городе (населенном пункте) Наро-Фоминск