от компании (организации): ООО Динолаб Эдтех в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Маркетинг, реклама, PR" → "Политический PR"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 31251009 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Среда, 16 октября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 31251009 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Воскресенье, 10 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 31251009 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
1–3 года
Тип занятости:
проектная работа/разовое задание
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: UX-редактор
В продуктовую команду Dinolab ищем редактора, которому интересно работать с текстами в образовательных курсах для детей и интерфейсными текстами на платформе.
Что за работа
Dinolab – это образовательная онлайн-платформа для школьников в Индии. Они изучают школьные предметы (математика, программирование, английский и другие) с помощью интерактивных заданий и игр – бродилок, RPG и тд. Когда-то мы были частью Учи.ру, а сейчас действуем самостоятельно.
У нас много текстов: внутри образовательного контента, интерфейсные тексты на платформе, иногда – маркетинговая раздатка для школ и родителей. Все тексты пишем на английском языке.
Вот какие задачи нужно будет решать:
-
Редактировать тексты, переведенные с русского на английский, внутри образовательного контента (работа в связке с англоязычным методистом, который отвечает за правильность предметной лексики);
-
Писать интерфейсные тексты, вместе с продактом и UX-дизайнером прорабатывать логику и сценарии интерфейса;
-
Писать тексты и помогать с содержанием баннеров, флаеров и других раздаточных маркетинговых материалов.
Редактор будет полноправным участником процесса, а не просто автором текстов и корректором. Процесс будем выстраивать вместе: это отличная возможность своим видением и опытом повлиять на то, каким он будет.
Что важно уметь
-
Писать просто и понятно: мы уважаем идеи Ильяхова, при этом внутри курсов и игр используем стилистику компьютерных игр и пишем так, чтобы школьникам было увлекательно и интересно;
-
Свободно владеть английским и писать на нем любые тексты (вся платформа и коммуникации – на английском языке);
-
Мыслить пользовательскими сценариями и применять это при проектировании и написании текстов, видеть любой текст как часть большой коммуникации, а не отдельное сообщение;
-
Уметь договариваться, слушать и обосновывать свою позицию;
-
Быть активным и проявлять инициативу;
-
Классно, если у вас есть опыт работы в сфере детского онлайн-образования.
Условия труда для работника на вакансии: UX-редактор
Вначале проектная работа с почасовой оплатой. С ростом количества задач возможен переход на полный рабочий день и официальное трудоустройство. Удаленка из РФ или другой страны. Оплата в любой валюте, в том числе в крипте.
Откликнуться на эту вакансию: UX-редактор
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 31251008 на должность Пиццемейкер / пиццайоло / повар на пиццу в ресторан от компании Ресторан Bocconcino в городе (населенном пункте) Москва