от компании (организации): Lightmans в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Добыча сырья" → "Нефть"
с заработной платой: от 100000 руб.
Вакансия № 31417517 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Понедельник, 23 сентября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 31417517 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Среда, 13 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 31417517 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
3–6 лет
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Переводчик китайского языка (продажа дорожно-строительной техники)
Находимся в поиске Переводчика с Китайского языка в компанию, которая занимается производством и продажей строительной спецтехники. Компания активно расширяется, в связи с этим расширяем штат переводчиков. БОльшая часть работы будет связана с письменными переводами и работой с документами.
Обязанности работника на вакансии: Переводчик китайского языка (продажа дорожно-строительной техники)
- Грамотный профессиональный письменный перевод различного рода документов.
- Сопровождение на переговорах, встречах, совещаниях (последовательный перевод).
- Переводы устные и письменные договоров, протоколов, анкет, описаний процессов и прочих документов с китайского на русский и с русского на китайский.
- Работа с документами - распознание, верстка, форматирование, выполнение двуязычного формата.
- Редактирование и составление сокращенных версий переводов без потери смыслового содержания.
- Ведение деловой переписки на китайском языке.
- Участие в конференциях, выставках, презентациях.
Требования к работнику на вакансии: Переводчик китайского языка (продажа дорожно-строительной техники)
-
Опыт работы от 1 года, желательно в коммерческих структурах.
-
Высшее образование (Лингвистика, перевод, иностранные языки).
-
Хороший уровень знания китайского языка (HSK5).
-
Знание терминологии по тематике переводов на русском и китайском языках, знание бизнес лекчики.
-
Умение работать со словарями по тематике переводов.
Условия труда для работника на вакансии: Переводчик китайского языка (продажа дорожно-строительной техники)
- График работы: пятидневная рабочая неделя с 9.00 до 18.00 или с 08:00 до 17:00 (возможны варианты).
- Выплаты 2 раза в месяц, итоговый оклад обсуждается по итогам собеседования.
- В офисе есть комната отдыха и приема пищи (чай, кофе, др. за счет компании).
-
Расширенный полис ДМС (вызов на дом врача и скорой помощи, госпитализация, стоматология и многое др.).
-
Офис рядом в локации МЦД Солнечная, Переделкино, метро Солнцево.
Откликнуться на эту вакансию: Переводчик китайского языка (продажа дорожно-строительной техники)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 31417515 на должность Переводчик с китайского языка от компании Группа компаний Востокхимволокно в городе (населенном пункте) Москва