от компании (организации): Employcity в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Маркетинг, реклама, PR" → "Интернет-маркетинг"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 23545033 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Четверг, 7 ноября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 23545033 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Пятница, 15 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 23545033 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
не требуется
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Корректор русского языка в группу техподдержки (IT продукты)
Требуемый опыт работы: не требуется
Полная занятость, удаленная работа
Возможно временное оформление: договор услуг, подряда, ГПХ, самозанятые, ИП
Мы ищем того, кто будет следить за грамотностью переводов во всех наших продуктах. Если больше всего на свете ты любишь исправлять "-тся" и "-ться", - приходи к нам, тебе понравится.
Чем предстоит заниматься:
- Ты будешь получать задачи с указанием грамматических, пунктуационных и смысловых ошибок, которые нашли в продукте твои коллеги. Тебе необходимо перепроверить, действительно ли найдена ошибка, а не редкая форма слова или малоиспользуемое правило, сформулировать корректный вариант и передать его на исправление (в большинстве случаев пояснения нужны будут на английском языке).
- В некоторых случаях придется провести краткий гайд для иностранных коллег: например, рассказать, почему "1 яблоко", но "20 яблок", а переносить слово на новую строку надо целиком.
- Приятный бонус: неограниченная возможность поправлять всех вокруг.
Какие скиллы потребуются:
- Безупречное знание русского языка и абсолютная грамотность.
- Умение объяснить и доказать, почему ты прав.
- Владение английским как минимум на уровне В2.
- Внимательность на грани сверхспособностей.
Наши условия:
- Удалённая работа из любой точки мира.
- Молодой и действительно дружный коллектив.
- Приятное и адекватное руководство.
- Оплачиваемый отпуск 28 дней ежегодно.
- Оплачиваемый больничный.
- Конкурентная заработная плата (обсуждается на собеседовании).
Откликнуться на эту вакансию: Корректор русского языка в группу техподдержки (IT продукты)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 23545026 на должность Технолог (главный / ведущий) / программист станков с ЧПУ от компании ООО Технические системы-сервис, качество и надежность в городе (населенном пункте) Москва