от компании (организации): ООО Юридическая Компания Грин в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Информационные технологии, интернет, телеком" → "Контент"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 23577457 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Понедельник, 9 сентября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 23577457 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Воскресенье, 22 сентября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 23577457 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
1–3 года
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Корректор-редактор-переводчик в офис
Бюро переводов МК - это команда квалифицированных специалистов, которая предоставляет услуги по переводу документов со всех языков мира для физических и юридических лиц, для любых целей. Мы работаем с 2007 года и за время нашей деятельности накопили огромный опыт и помогли большому количеству клиентов.
Обязанности работника на вакансии: Корректор-редактор-переводчик в офис
- Распечатка и вычитка переводов, присланных переводчиками с целью устранения орфографических, пунктуационных ошибок, а также стилистических неточностей (в основном это переводы личных документов)
- Отправка переводчикам на коррекцию переводов.
- Доперевод документов
- Подготовка документов к нотариальному удостоверению
- Исправление ошибок в переводах по требованию клиентов
- Выполнение простых шаблонных переводов паспортов (обучаем!)
Знания и навыки:
- Ответственность, ГРАМОТНОСТЬ, внимательность, пунктуальность, исполнительность, обучаемость, стрессоустойчивость.
- Хорошее знание word и exсel
- Безукоризненная письменная и устная речь, знание норм современного русского языка
- Знание английского языка на уровне не ниже Upper-Intermediate (B2) или профильное высшее образование.
- Преимуществом будет знание немецкого языка.
- Опыт работы с большим объемом документов
- Релевантный опыт работы
- Дресс-код (сдержанный стиль в одежде, опрятность).
Условия работы:
График работы с 10. 00 до 19.00, пятница до 18-00 полный рабочий день, 5/2.
Откликнуться на эту вакансию: Корректор-редактор-переводчик в офис
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 23577455 на должность Инженер-конструктор (оконные алюминиевые светопрозрачные конструкции) от компании ООО АЛЮМПИК в городе (населенном пункте) Москва