от компании (организации): Переводческая компания One в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Последовательный перевод"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 26723780 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Понедельник, 21 октября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 26723780 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Четверг, 14 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 26723780 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
не требуется
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
удаленная работа
Дополнительные сведения о вакансии: Переводчик сербского / хорватского языка
Переводчик сербского / хорватского языка (Москва, СПб или удалённая работа)
Переводческая компания ONE (https://perevod.one) ищет письменного (и устных, опционально) переводчика(ов) сербского / хорватского языка.
В приоритете — если Вы находитесь в Москве, Московской области, СПб и Ленинградской области, НО мы также работаем и по полностью удалённым проектам с исполнителями из любых других городов.
Обязанности работника на вакансии: Переводчик сербского / хорватского языка
- письменный перевод текстов с сербского / хорватского языка на русский язык и vice versa;
- устный синхронный и последовательный перевод (участие в проектах и мероприятиях обсуждаем преимущественно с релевантным опытом).
Требования к работнику на вакансии: Переводчик сербского / хорватского языка
- отличное знание русского и сербского / хорватского языков;
- документы, подтверждающие знание языка;
- хорошие навыки работы в текстовом редакторе, опыт работы с CAT-средствами или желание освоить такой инструментарий — преимущество.
Условия труда для работника на вакансии: Переводчик сербского / хорватского языка
- удалённая работа и гибкий график;
- еженедельная оплата (ставки в зависимости от конкретных проектов);
- глоссарии, руководство по оформлению, работа в команде с редактором;
- интересные задачи и большие объёмы (при желании и наличии возможности много работать): наши заказчики — крупные коммерческие организации и некоторые промышленные холдинги, представители федеральных органов власти, средний и малый бизнес и частные лица;
- программы обучения работе с новыми инструментами для переводчиков, программы повышения квалификации в отдельных отраслях;
- содействие вступлению в Ассоциацию профессиональных переводчиков (https://perevod.app).
Откликнуться на эту вакансию: Переводчик сербского / хорватского языка
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 26723776 на должность КАМ локальных сетей (территория МО)- традиционная розница от компании АЙСБЕРРИ в городе (населенном пункте) Москва