от компании (организации): ООО М13 в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Информационные технологии, интернет, телеком" → "Аналитик"
с заработной платой: от 45000 до 45000 руб.
Вакансия № 27707570 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Понедельник, 23 сентября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 27707570 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Суббота, 5 октября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 27707570 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
не требуется
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
удаленная работа
Дополнительные сведения о вакансии: Ночной Специалист по мониторингу англоязычных СМИ
Мы, команда медиамониторинга М13, ищем коллегу с отличным пассивным английским языком в проект по оперативному мониторингу иноСМИ. Пока проект временный, но может стать постоянным.
Чем предстоит заниматься:
- обнаруживать подходящие под параметры проекта публикации в англоязычных онлайн-СМИ и определять их релевантность по ряду критериев
- параллельно с работой слушать фоном новостные выпуски англоязычных телеканалов
- смотреть онлайн-трансляции целевых мероприятий на английском языке
- оперативно переводить на русский язык короткие ключевые фрагменты обнаруженных публикаций, фрагменты прозвучавших в телеэфире релевантных новостей, цитаты прозвучавших в онлайн-трансляции заявлений
- оперативно отправлять клиенту переводы ключевых фрагментов
- формировать из обнаруженных публикаций пресс-клиппинг
Что мы ожидаем от вас:
- умение без использования словарей и программ-переводчиков быстро читать сотни публикаций англоязычных СМИ и понимать на слух англоязычные новостные телесюжеты
- хороший письменный русский язык
- представление о текущей международной политической и экономической новостной повестке на уровне основных понятий
- устойчивость к рутинной работе, усидчивость, внимательность к мелочам
Вашим дополнительным преимуществом может стать:
- владение продвинутым поиском в Google, Яндекс
- навыки составления поисковых запросов
- знание других языков
- опыт работы в коммуникационном/медиа-/ PR- агентстве, в сфере мониторинга и/или аналитики от 1 года
- опыт работы с системами мониторинга СМИ (Медиалогия, Public, Integrum, аналоги)
- высшее образование – журналистика, международные отношения, политология, экономика, иностранные языки или связи с общественностью
Что мы предлагаем:
- удаленную работу без необходимости приезжать в офис
- оформление по ТК с первого дня, “белые” выплаты, больничные
- срочный трудовой договор по 31 августа 2023 года с вероятным продлением до конца 2023 года и далее
- обучение (одна неделя) оплачивается в полном объеме
График работы:
- негибкий, привязан ко времени отправки отчета
- 5/2, только рабочие дни согласно производственному календарю
- 20-ч. рабочая неделя с 3:00 до 7:00
Этапы отбора:
- Отклик на вакансию. В сопроводительном письме дайте нам понять, на что обратить внимание в Вашем резюме, какие Ваши качества и опыт помогут успешно работать на этой позиции
- Телефонное собеседование (10-15 минут)
- Тестовое задание (займет примерно 2 часа)
- Финальное онлайн-собеседование с руководителем
Обратите внимание на минимальные допустимые технические характеристики вашего ПК для этой работы. ОС Windows не ниже версии 7, экран с разрешением не ниже 1600*1024, диагональю не менее 15’, не менее 4 ГБ ОЗУ, процессор не ниже Intel Core i3 или аналоги
Мы рассматриваем отклики с резюме только на HH.ru.
Откликнуться на эту вакансию: Ночной Специалист по мониторингу англоязычных СМИ
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 27707565 на должность Data Scientist (Recommender Systems) от компании ООО «UZUM TECHNOLOGIES». в городе (населенном пункте) Москва