от компании (организации): The Most Games в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Безопасность" → "Системы видеонаблюдения"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 32016174 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Понедельник, 29 июля 2024 года.
Дата обновления вакансии № 32016174 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Пятница, 20 сентября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 32016174 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
1–3 года
Тип занятости:
частичная занятость
График работы:
гибкий график
Дополнительные сведения о вакансии: Переводчик с английского на украинский язык
Пожалуйста, направляйте отклики с резюме на почту
The Most Games — компания по локализации медиаконтента, в первую очередь видеоигр. Мы осуществляем полный цикл локализации: от перевода текстов и тестирования до озвучения в лучших звукозаписывающих студиях с привлечением известных актёров театра и кино. Мы работаем с крупнейшими издателями и разработчиками. Среди наших проектов такие известные игры, как «Ведьмак 3: Дикая Охота», «Гвинт», Fortnite, The Elder Scrolls Online, Cyberpunk 2077.
Задачи:
— Литературный перевод, работа над внутриигровыми текстами, материалами сайтов и приложений, перевод маркетинговых статей в языковой паре «английский-украинский».
Требования к работнику на вакансии: Переводчик с английского на украинский язык
— Отличное знание английского и украинского языков для выполнения письменных переводов.
— Готовность переводить не менее 1000 слов за рабочий день.
— Умение работать в системах автоматизированного перевода, а также наличие соответствующего опыта будет преимуществом.
Условия труда для работника на вакансии: Переводчик с английского на украинский язык
— Удалённая работа над переводами.
— Мы вам — задачу, срок и оплату, вы нам — перевод.
Тестовое задание:
Если ваша заявка нас заинтересует, мы вышлем вам тестовое задание. По нему можно будет судить, подходим ли мы друг другу. Объём тестового задания — около 1000 английских слов. Тестовое задание выполняется бесплатно и служит для оценки возможностей потенциального сотрудничества. Тестовые задания не рецензируются.
Откликнуться на эту вакансию: Переводчик с английского на украинский язык
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 32016167 на должность Переводчик (китайский язык) от компании YADRO в городе (населенном пункте) Дубна