от компании (организации): AWATERA в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Письменный перевод"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 11050567 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Четверг, 31 октября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 11050567 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Воскресенье, 10 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 11050567 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
1–3 года
Тип занятости:
частичная занятость
График работы:
гибкий график
Дополнительные сведения о вакансии: Редактор переводов (Электроснабжение)
Компания AWATERA — крупнейший в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и технологий автоматизации переводов.
Мы быстро развиваемся, решаем сложные и интересные задачи, выполняем крупнейшие и уникальные проекты.
В данный момент мы нуждаемся в Редакторе текстов по тематикам "Энергетика", "Электроснабжение".
Обязанности работника на вакансии: Редактор переводов (Электроснабжение)
- редактура текстов с английского на русский или с русского на английский язык;
- пополнение глоссариев;
- консультации переводчиков.
Требования к работнику на вакансии: Редактор переводов (Электроснабжение)
-
высшее образование (лингвистическое и (или) техническое);
-
навыки редактуры на русском и английском языках;
-
знание русского и английского языков на профессиональном уровне;
-
знание технической лексики (энергетика, электроснабжение);
-
знание SmartCAT является преимуществом;
-
внимательность, усидчивость, ответственность, общая эрудированность.
Условия труда для работника на вакансии: Редактор переводов (Электроснабжение)
- удаленная форма работы, гибкий график;
Первый этап отбора — тестовое задание.
Откликнуться на эту вакансию: Редактор переводов (Электроснабжение)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 11050555 на должность Переводчик с китайского языка (медицина) от компании ООО ТАО в городе (населенном пункте) Москва