от компании (организации): Трансвертум в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Письменный перевод"
с заработной платой: от 20000 руб.
Вакансия № 16911872 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Пятница, 4 октября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 16911872 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Среда, 13 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 16911872 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
не требуется
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
удаленная работа
Дополнительные сведения о вакансии: Ассистент менеджера в отдел по работе с переводами
В лингвистической компании TRANSVERTUM открыта позиция "Ассистент менеджера в отдел по работе с переводами"
Интересные факты о нас:
- Пережили карантин без сокращений, выросли в профессиональном плане и как коллектив.
- Следим за последними новинками в переводческой отрасли, все лучшее внедряем в свою компанию.
- Дружеская атмосфера в коллективе, никакого дресс-кода, обращаемся друг к другу только на «ты».
- Ценим мнение каждого сотрудника и даем возможность для реализации собственных идей в компании.
Ваши должностные обязанности:
- поиск переводчиков в Интернете, размещение вакансий на позиции внештатных переводчиков, обработка входящих резюме переводчиков;
- работа с базой данных по переводчикам, ведение отчетности;
- работа с заказами на устный перевод (оперативный поиск переводчиков под проект, ведение заказа);
- контрольная сверка оригиналов и переводов;
- поиск и работа с потенциальными подрядчиками, переводческими компаниями;
Требования к кандидату:
- знание ПК на хорошем уровне;
- внимательность;
- умение расставлять приоритеты при работе в режиме многозадачности.
- знание английского языка на уровне Intermediate или выше.
Условия труда для работника на вакансии: Ассистент менеджера в отдел по работе с переводами
- отличная возможность начала карьеры в сфере переводов;
- постоянная работа с переводами и с переводчиками, возможность получить опыт в отрасли и изучить «кухню» переводческой компании;
- работа в разностороннем коллективе компании из топ-25 рейтинга переводческих компаний;
- перспективы карьерного роста, в дальнейшем возможна работа менеджером;
- возможность удаленной работы;
- заработная плата от 20 000 рублей;
- график работы: 10.00 - 19.00.
Вместе с откликом на вакансию просим прислать результаты выполнения тестового задания на поиск переводчиков:
Найти 3-5 переводчиков с русского языка на язык урду (русскоговорящих и носителей языка). В случае если не удается найти носителей, которые владеют русским языком, допускается перевод с английского языка на урду. Запросить резюме и стоимость работ.
При выполнении задания просим указать, какими источниками вы пользовались при поиске. Результаты нужно обобщить (сделать простой сопоставительный анализ по стоимости и данным в резюме) и предоставить в виде ссылки на файлообменник.
Откликнуться на эту вакансию: Ассистент менеджера в отдел по работе с переводами
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 16911866 на должность Программист-стажер DevOps от компании Mentor Graphics (a Siemens business) в городе (населенном пункте) Москва