от компании (организации): Бэнкс Софт Системс в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Письменный перевод"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 18216921 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Суббота, 19 октября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 18216921 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Пятница, 15 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 18216921 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
не требуется
Тип занятости:
частичная занятость
График работы:
гибкий график
Дополнительные сведения о вакансии: Переводчик (Болгарский язык)
Компания БСС – лидер в области разработки систем Дистанционного банковского облуживания. 25 лет на рынке, входит в ТОП-20 ведущих российских разработчиков, 8 из 11 системно значимых банков используют наши решения.
Сейчас БСС активно выводит на рынок новую линейку продуктов по обработке естественной речи. В линейке решений – полный стек технологий по обработке естественной речи: Automated Speech Recognition, Natural Language Understanding, Voice Biometry, Voice Analytic.
Разработкой решений занимается международный коллектив разработчиков, в том числе бывшие сотрудники Yandex, Google, Genesys.
Направление голосовых технологий в БСС сейчас только формируется. Пока что у нас – минимум бюрократии, небольшой но растущий коллектив и атмосфера стартапа.
Основные кейсы применения: автоматизация колл-центров в коммерческом и гос. секторах.
Обязанности работника на вакансии: Переводчик (Болгарский язык)
Формат работы - полностью удаленный.
- Перевод переписки с болгарского на русский и с русского на болгарский в рамках реализации нейробота для банка (кредиты, карты, платежи, интернет-банк)
- Участие в проектирование сценариев диалогов бота / перевод сценариев на болгарский язык
- Разметка данных на болгарском языке для обучения моделей распознавания (классификация фраз на категории, идентификация в фразах необходимых слов)
- Тестирование реализованных сценариев
Требования к работнику на вакансии: Переводчик (Болгарский язык)
- Болгарский язык – владение в совершенстве
- Русский язык – хороший уровень
- Интерес к технологиям распознавания речи
Приветствуется:
- Опыт разметки / аннотирования данных для обучения нейроботов
- Знакомство с банковской тематикой (кредиты, карты, платежи, интернет-банки)
Условия труда для работника на вакансии: Переводчик (Болгарский язык)
- Молодой коллектив, демократичная атмосфера;
- Динамичная работа, лояльное руководство;
- Гибкий график работы;
- ТК РФ, белая заработная плата;
- Проектная работа.
Откликнуться на эту вакансию: Переводчик (Болгарский язык)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 18216911 на должность Менеджер по продажам риелторских услуг от компании МИЭЛЬ в городе (населенном пункте) Ногинск