от компании (организации): ООО Ярославская служба переводов в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Письменный перевод"
с заработной платой: от 50000 руб.
Вакансия № 19614999 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Вторник, 23 июля 2024 года.
Дата обновления вакансии № 19614999 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Суббота, 21 сентября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 19614999 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
3–6 лет
Тип занятости:
частичная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Переводчик/редактор английского языка (фармацевтическая отрасль)
Обязанности работника на вакансии: Переводчик/редактор английского языка (фармацевтическая отрасль)
- Перевод текстов по производству, контролю качества, обеспечению качества, валидации процесса производства, валидации аналитических методик в отношении лекарственных средства
- Редакторская правка текстов по производству, контролю качества, обеспечению качества, валидации процесса производства, валидации аналитических методик в отношении лекарственных средства
Требования к работнику на вакансии: Переводчик/редактор английского языка (фармацевтическая отрасль)
- Высшее лингвистическое образование ПЛЮС опыт перевода/редакторской правки текстов указанной тематики не менее 3 лет
- Техническое/химическое/биологическое/фармацевтическое/медицинское образование ПЛЮС владение английским языков на уровне не ниже Upper Intermediate
- Навыки работы в САТ-системах
- Возможность выполнять минимальный объем/день, равный 10 переводческим страницам (не менее 2500 слов/день)
Условия труда для работника на вакансии: Переводчик/редактор английского языка (фармацевтическая отрасль)
- Конкурентная ставка за работу (оговаривается индивидуально)
- Обучение по специализированным тематикам
- Обучение работы в САТ-программах
Откликнуться на эту вакансию: Переводчик/редактор английского языка (фармацевтическая отрасль)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 19614992 на должность Начинающий руководитель от компании ЛАБИРИНТ в городе (населенном пункте) Люберцы