от компании (организации): Посольство Мексики в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Персональный ассистент"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 20625513 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Суббота, 10 августа 2024 года.
Дата обновления вакансии № 20625513 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Суббота, 21 сентября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 20625513 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
1–3 года
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Asistente-traductor de la Seccin Poltica (Ассистент-переводчик отдела прессы)
Responsabilidades:
- Traducci?n de documentos oficiales para el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia y otras instituciones gubernamentales;
- Organizaci?n de reuniones de la Embajadora con funcionarios de alto nivel: propuesta de ideas, ponerse en contacto con posibles negociadores y concretar las reuniones con ellos;
- Interpretaci?n consecutiva en reuniones y videoconferencias de alto nivel;
- Comunicaci?n sistem?tica con organismos gubernamentales y sin ?nimo de lucro;
- Escribir res?menes de la situaci?n pol?tica y social en Rusia: orientarse bien en el ?mbito de las noticias, saber destacar lo importante y analizar los hechos;
- Interactuar con eficacia con otras secciones de la Embajada: estar dispuesto/a a realizar tareas comunes;
- Realizar tr?mites personales para el encargado de la Secci?n Pol?tica.
Requisitos para el candidato:
- Espa?ol, nivel m?nimo C1;
- Conocimiento de la situaci?n pol?tica mundial e interna en Rusia;
- Saber editar y tener experiencia en la redacci?n de textos sobre temas sociopol?ticos en espa?ol;
- Comprender los rasgos de la comunicaci?n formal tanto verbal como no verbal;
- Familiaridad con el ?mbito diplom?tico;
- Capacidad para realizar tareas con rapidez y calidad, centr?ndose en la informaci?n clave;
- Saber expresarse de una forma concisa y clara;
- Tomar la iniciativa y estar dispuesto a ayudar a los compa?eros;
- Ser responsable y organizado.
Условия:
- Заработная плата от 60000 до 61000 рублей, отчисления в ПФР, ОМС, ФСС.
- Оформление по ТК РФ.
- Ежегодная премия.
- Отпуск (28 календарных дней).
-
Просьба отправлять свое резюме на ИСПАНСКОМ и РУССКОМ языках на электронный адрес, указанный в контактной информации.
-
Если у Вас возникли вопросы, пожалуйста, позвоните по телефону, указанному в контактной информации.
Откликнуться на эту вакансию: Asistente-traductor de la Seccin Poltica (Ассистент-переводчик отдела прессы)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 20625500 на должность Ведущий юрисконсульт от компании ООО РУМЕЛКО в городе (населенном пункте) Москва