от компании (организации): AWATERA в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Письменный перевод"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 20639793 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Среда, 25 сентября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 20639793 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Четверг, 14 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 20639793 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
1–3 года
Тип занятости:
частичная занятость
График работы:
удаленная работа
Дополнительные сведения о вакансии: Переводчик с английского на русский язык (новости горнодобывающей отрасли)
Компании AWATERA требуется внештатный письменный переводчик для работы в вечернее время (после 19:00 по Москве). Если любите на досуге почитать новости (на английском языке) горнодобывающей отрасли (и в основном — золотобычи), то смело откликайтесь!
Обязанности работника на вакансии: Переводчик с английского на русский язык (новости горнодобывающей отрасли)
- перевод новостей золотобычи с английского на русский язык;
- соблюдение стайл-гайда заказчика;
- работа с небольшими заказами (примерно от 250 до 1 000 слов).
Требования к работнику на вакансии: Переводчик с английского на русский язык (новости горнодобывающей отрасли)
- знание английского языка не ниже С1;
- профессиональное владение русским языком;
- знание особенностей публицистического стиля и умение передавать их в переводе;
- общая осведомлённость о горнодобывающей отрасли;
- высшее лингвистическое или журналистское образование.
Условия труда для работника на вакансии: Переводчик с английского на русский язык (новости горнодобывающей отрасли)
- полностью дистанционная работа;
- свободный график;
- сдельная оплата;
- возможно заключение договора с ИП.
Первый и обязательный этап отбора — неоплачиваемое тестовое задание.
Откликнуться на эту вакансию: Переводчик с английского на русский язык (новости горнодобывающей отрасли)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 20639780 на должность Руководитель направления Направление портфельной аналитики Дирекции розничного страхования от компании ООО Страховая компания «Сбербанк страхование» в городе (населенном пункте) Москва