от компании (организации): ГРУППА КОМПАНИЙ АВС в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Письменный перевод"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 21135785 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Четверг, 19 сентября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 21135785 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Суббота, 21 сентября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 21135785 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
3–6 лет
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Переводчик-корректор (испанский язык) на удаленную работу.
В проект "АЗБУКА ИСПАНИИ" приглашается переводчик-корректор со знанием испанского языка на постоянную работу в офисе. Для осуществления коррекции переводов документов различной тематики ( преимущественно для Генерального Консульства Искании, для последующего Присяжного перевода -Traductor Jurado и т.д.)
Требования к работнику на вакансии: Переводчик-корректор (испанский язык) на удаленную работу.
- Осуществление письменного перевода текстов с испанского на русский язык / с русского на испанский язык;
- Вычитка и редактирование образцов документов;
- Выполнение письменных переводов в соответствии с установленными шаблонами (справки мвд, медицинские справки установленного образца, справки из банка, доверенности, согласия, договоры купли-продажи и т.д.);
- Выполнение корректорской правки различных документов на испанском и русском языках;
- Наличие опыта работы от 3-х лет до 6-ти лет с письменными переводами ( перевод с русского языка - на испанский язык , с испанского языка на русский язык.)
- Опыт перевод текстов юридической и финансовой тематики.
- Адекватность и стрессоустойчивость в работе.
Условия работы: ( удаленная работа)
График работы 5/2 , с понедельника по пятницу, c 9 до 18 по МСК. (один час обеденный перерыв);
Оформление по договору;
Испытательный срок 1 месяц;
Уровень дохода от 60 тысяч рублей.
Откликнуться на эту вакансию: Переводчик-корректор (испанский язык) на удаленную работу.
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 21135780 на должность Младший менеджер по покупательскому маркетингу от компании Самокат (ООО Умный ритейл) в городе (населенном пункте) Москва