от компании (организации): Бюро переводов Win-Win в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Письменный перевод"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 24017270 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Вторник, 24 сентября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 24017270 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Среда, 13 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 24017270 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
1–3 года
Тип занятости:
проектная работа/разовое задание
График работы:
удаленная работа
Дополнительные сведения о вакансии: Переводчик с/на армянский и грузинский
Внештатный переводчик с русского языка на армянский и грузинский
Вакансия:
«Бюро переводов Win-Win» объявляет дополнительный набор на позицию внештатного письменного переводчика с русского языка на армянский и грузинский языки.
Предлагаемые условия и порядок работы:
- Работа удаленная: присылаем оригинал – выполняете и высылаете обратно перевод – оплата.
- Оплата: в зависимости от объема (по ставке за стандартную стр. – 1800 рус знаков с пробелами)
- Порядок оплаты: в течение 2ух недель с даты выполнения перевода.
- Предпочтение самозанятым и ИП, но не принципиально.
Обязанности работника на вакансии: Переводчик с/на армянский и грузинский
письменный перевод текстов различной тематики, преимущественно общей, юридической, коммерческой и тех. направленности: личные и корпоративные документы, договоры, свидетельства, дипломы, аттестаты, декларации, руководства и пр.
Требования к кандидату:
- Владение иностранным языком на уровне не ниже В2.
- Обязательно: грамотный русский язык, внимательность к деталям и цифрам.
- Пунктуальность и строгое соблюдение сроков.
- Навыки и опыт письменного перевода, работы с pdf, ppt.
- Доступность для связи и оперативность ответа.
- Желательно: готовность и умение работать в SmartCat.
- Готовность выполнить тестовый перевод.
- Возраст – не имеет значения.
Эта вакансия подойдет вам, если вы:
- любите письменный перевод,
- трудолюбивы и внимательны,
- отлично знаете иностранный и владеете грамотным русским языком,
- умеете пользоваться словарями и не допускаете неотредактированного гуглоперевода.
Порядок отклика на вакансию:
направить на эл.почту свое резюме (по желанию также сопроводительное письмо) с указанием ваших:
- рабочих пар языков и уровнем владения,
- тематиками, в которых вы особенно «сильны»,
- примерной производительностью (страниц в день),
- контактов (в т.ч. обязательно телефона и мессенджеров).
Откликнуться на эту вакансию: Переводчик с/на армянский и грузинский
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 24017259 на должность Переводчик чеченского языка от компании Кисляева Юлия в городе (населенном пункте) Москва