от компании (организации): ООО Агентство переводов Эдельвейс в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Письменный перевод"
с заработной платой: от 60000 до 120000 руб.
Вакансия № 24202111 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Воскресенье, 13 октября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 24202111 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Среда, 13 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 24202111 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
3–6 лет
Тип занятости:
частичная занятость
График работы:
удаленная работа
Дополнительные сведения о вакансии: Внештатный переводчик-редактор (европейские и восточные языки)
Внештатный переводчик-редактор (европейские и восточные языки)
Агентство переводов «Эдельвейс» приглашает к удаленному сотрудничеству письменных переводчиков-редакторов по следующим тематикам: юриспруденция, медицина, техника, финансы. Город проживания не имеет значения.
Обязанности работника на вакансии: Внештатный переводчик-редактор (европейские и восточные языки)
- Письменный перевод по следующим тематикам: юриспруденция, медицина, техника, финансы, личные документы
- Редакторская и корректорская вычитка переводов
Требования к работнику на вакансии: Внештатный переводчик-редактор (европейские и восточные языки)
- Лингвистическое образование
- Опыт работы письменным переводчиком от 3 лет
- Использование Trados или Memsource - желательно
- Профессиональное владение иностранным языком
- Безупречное знание русского языка
- Знание дополнительных языков будет преимуществом
- Высокие качество и скорость перевода и редактуры
- Профессиональное владение пакетом MS Office
- Навыки верстки и оформления документов будут преимуществом
- Возможность получать оплату в рублях, город проживания не имеет значения
Условия труда для работника на вакансии: Внештатный переводчик-редактор (европейские и восточные языки)
- Удаленная работа со стабильной загрузкой
- Достойная оплата труда
- Уважение к Вашей работе
- Возможность в дальнейшем перейти на штатную позицию
Откликнуться на эту вакансию: Внештатный переводчик-редактор (европейские и восточные языки)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 24202110 на должность Охранник (г. Москва-Московская область) от компании Легис безопасность в городе (населенном пункте) Москва