от компании (организации): Центральный банк Российской Федерации в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Письменный перевод"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 24556994 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Вторник, 30 июля 2024 года.
Дата обновления вакансии № 24556994 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Пятница, 20 сентября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 24556994 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
1–3 года
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Переводчик (лингвистическое обеспечение международного сотрудничества)
Задачи:
- Перевод и редактура статей аналитического характера, официальных писем, запросов, ответов на запросы, меморандумов, протоколов, презентаций, справок и других документов в рамках международного сотрудничества Банка России, составленных на английском языке;
- Устный перевод в языковой паре русский-английский;
- Экспертное консультирование и коммуникации со структурными подразделениями Банка России.
Требования к работнику на вакансии: Переводчик (лингвистическое обеспечение международного сотрудничества)
- Высшее образование по направлениям подготовки: «Лингвистика», «Перевод и переводоведение», «Международные отношения», «Мировая экономика»;
- Навыки и опыт устного и письменного перевода, редактуры в языковой паре русский-английский;
- Опыт переводов специализированных текстов (финансовой, экономической и банковской тематики);
- Владение терминологией (на русском и английском языках) в области банковской системы, финансового рынка, финансовых инструментов;
- Наличие профессиональных сертификатов, подтверждающих высокий уровень владения английским языком, будет являться преимуществом.
Условия труда для работника на вакансии: Переводчик (лингвистическое обеспечение международного сотрудничества)
- Получение уникального опыта в мегарегуляторе;
- Возможности профессионального и карьерного развития;
- Привлекательная система мотивации;
- Широкий социальный пакет;
- Корпоративное обучение;
- Удобное расположение офиса.
Откликнуться на эту вакансию: Переводчик (лингвистическое обеспечение международного сотрудничества)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 24556990 на должность Стажер в бюро переводов SayBay от компании Бюро переводов SayBay в городе (населенном пункте) Москва