от компании (организации): АО ИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ «АСЭ» в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Письменный перевод"
с заработной платой: от 75000 руб.
Вакансия № 6714754 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Суббота, 14 сентября 2024 года.
Дата обновления вакансии № 6714754 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Среда, 13 ноября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 6714754 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
3–6 лет
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Переводчик английского языка (Иран)
Обязанности работника на вакансии: Переводчик английского языка (Иран)
• Осуществление лингвистической поддержки деятельности Представительства в ходе реализации проекта сооружения АЭС "Бушер-2" в Исламской Республике Иран
• Устный перевод в паре языков русский/английский в ходе совещаний и переговоров с Иранским Заказчиком и Субподрядчиками на различных уровнях (совещания руководителей, технические совещания)
• Обеспечение ежедневной коммуникации российских специалистов со специалистами Иранских партнеров в ходе оперативного решения производственных вопросов и задач
• Координация сторон при согласовании документов
• Организация совещаний и встреч специалистов сторон
• Письменный перевод организационно-распорядительной. технической, нормативной, финансово-экономической, контрактной, заводской, поставочной документации и корреспонденции Представительства АО АСЭ в Иране с/на английский язык
• Ведение и пополнение тематических глоссариев
Требования к работнику на вакансии: Переводчик английского языка (Иран)
• Высшее лингвистическое/филологическое образование
• Опыт работы в крупных строительных компаниях, в атомной энергетике, энергетике, на добыче сырья, химической или другой промышленности
• Знания английского языка на свободном разговорном уровне
• Знания стилистики и грамматики русского языка и английского
• Навыки осуществления устного последовательного перевода в паре языков русский/английский
• Знания правил делового общения, процедур оформления и обработки документов
• Знание правил Иранского этикета, церемониального общения
Условия труда для работника на вакансии: Переводчик английского языка (Иран)
• Место работы - представительство компании в г. Бушер (Иран)
• Работа в стабильной, социально-ответственной компании
• Возможности профессионального роста и развития
• Расширенный социальный пакет (ДМС, льготы и компенсации, предусмотренные коллективным договором и пр.)
• Участие в решении амбициозных проектов и задач
• Предоставление жилья
Откликнуться на эту вакансию: Переводчик английского языка (Иран)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 6714748 на должность Математик от компании ALARITA в городе (населенном пункте) Москва