от компании (организации): АО НИПИГАЗ в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Письменный перевод"
с заработной платой: по договоренности
Вакансия № 8148422 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Пятница, 26 июля 2024 года.
Дата обновления вакансии № 8148422 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Воскресенье, 22 сентября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 8148422 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
3–6 лет
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Переводчик
Обязанности работника на вакансии: Переводчик
-
- Устный последовательный перевод в рамках рабочих совещаний на площадке строительства;
- Устный синхронный перевод в рамках рабочих совещаний на площадке строительства;
- Устный последовательный перевод по телефону для руководителей и специалистов компании;
- Форматирование документов до перевода специализированном ПО и после;
- Редактирование простых графических элементов с использованием штатного ПО Microsoft (Paint, средства редактирования Microsoft Office).
Требования к работнику на вакансии: Переводчик
- Высшее образование (переводчик - Английский язык);
- Опыт работы переводчиком в строительной сфере / на производстве от 3 лет;
- Навыки синхронного / устного последовательного и письменного перевода;
- Владение технической терминологией обязательно;
- Опытный пользователь ПК: Пакет MS Office, САТ SDL Trados Studio или аналог.
Условия труда для работника на вакансии: Переводчик
- Заработная плата по результатам собеседования;
- Премии по результатам работы;
- Готовность к длительным командировкам в Амурскую область;
- Добровольное медицинское страхование;
- Оформление по ТК РФ;
- Спорт и социальная программа для сотрудников и их детей.
Откликнуться на эту вакансию: Переводчик
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 8148376 на должность Менеджер проектов по локализации (направление Video Games) со знанием китайского языка от компании Компания Inlingo в городе (населенном пункте) Москва