от компании (организации): ООО Агентство переводов Эдельвейс в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Письменный перевод"
с заработной платой: от 60000 до 80000 руб.
Вакансия № 8646801 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Среда, 24 июля 2024 года.
Дата обновления вакансии № 8646801 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Воскресенье, 22 сентября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 8646801 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
более 6 лет
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Переводчик-редактор
Агентство переводов «Эдельвейс» приглашает на работу специалиста на штатную позицию письменного переводчика-редактора по следующим тематикам: юриспруденция, медицинская техника.
Обязанности работника на вакансии: Переводчик-редактор
- Письменный перевод по следующим тематикам: юриспруденция, медицинская техника с/на английский язык
- Редакторская и корректорская вычитка переводов
- Оформление и верстка документов
- Подготовка переводов к нотариальному удостоверению и легализации
- Консультирование заказчиков и менеджеров по лингвистическим вопросам
Требования к работнику на вакансии: Переводчик-редактор
- Законченное высшее лингвистическое образование
- Опыт работы письменным переводчиком от 6 лет
- Профессиональное владение английским языком
- Безупречный письменная и устная русская речь
- Приветствуется знание дополнительных языков
- Высокие качество и скорость перевода на русский и английский языки
- Профессиональное владение пакетом MS Office
- Знание программ переводческой памяти (Традос, Мемсорс, др.)
- Навыки верстки и оформления документов
- Работоспособность‚ обучаемость, коммуникабельность.
Условия труда для работника на вакансии: Переводчик-редактор
- Уютный офис в комфортном бизнес-центре в 2 минутах пешком от ст. м. «Курская» прямо на Садовом кольце
- Оформление по ТК РФ, полностью белая зарплата
- Заработная плата - по результатам собеседования
- Рабочий день: ПН-ПТ с 9:00 до 18:00
- Чай/кофе/др. напитки - за счет компании
- Лаунж-зона отдыха - бесплатно для сотрудников
- Корпоративные скидки в фитнес-клуб
- Неограниченные возможности профессионального, карьерного и зарплатного роста
Откликнуться на эту вакансию: Переводчик-редактор
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 8646793 на должность Инженер отдела инфраструктуры сетей мобильной передачи данных от компании CPM в городе (населенном пункте) Москва