от компании (организации): ООО Центр Технических и Юридических Переводов Лексикон в городе (населённом пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Бухгалтерия, управленческий учет, финансы" → "ACCA"
с заработной платой: от 70000 до 90000 руб.
Вакансия № 28506084 добавлена в базу данных сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Воскресенье, 21 июля 2024 года.
Дата обновления вакансии № 28506084 на сайте Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье): Пятница, 20 сентября 2024 года.
Обращаем Ваше внимание, что на момент обращения к работодателю вакансия № 28506084 может быть уже занята. Администрация сайта Работа в Москве и Московской области (МО, Подмосковье) приносит извинения за доставленные неудобства.
Требования к опыту работы:
более 6 лет
Тип занятости:
полная занятость
График работы:
удаленная работа
Дополнительные сведения о вакансии: Помощник руководителя/Переводчик (удаленно)
Обязанности работника на вакансии: Помощник руководителя/Переводчик (удаленно)
- перевод документов, проверка и редактура готовых переводов, внесение правок
- распознавание PDF и JPG изображений, перевод в редактируемый формат, проверка и подготовка к дальнейшему переводу
- выполнение поручений руководителя (контроль работы переводчиков и своевременности сдачи проектов)
- ведение статистических данных (1с, эксль, ворд)
Требования к работнику на вакансии: Помощник руководителя/Переводчик (удаленно)
- высшее лингвистическое образование
- большой опыт перевода юридической и/или технической документации, умение работать с глоссарием, памятью переводов TM
- англ - профессиональное владение (быть готовым выполнить тестовое задание)
- высокая скорость печати
- уверенное владение офисными программами, а также специализированным переводческим Софтом.
Условия труда для работника на вакансии: Помощник руководителя/Переводчик (удаленно)
- постоянная удаленная работа
- График работы: ежедневно будни 10-19
- рассмотрим кандидатов с ИП/самозанятых
- при отклике на вакансию просьба писать сопроводительное письмо, которое вкратце отражало бы ваше резюме, опыт, намерения, ожидания к работе. Также укажите какими CAT-программами на основе Translation Memory активно пользуетесь.
Откликнуться на эту вакансию: Помощник руководителя/Переводчик (удаленно)
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 28506079 на должность Оператор базы данных от компании ООО Леверет в городе (населенном пункте) Балашиха